אם תרצו לכתוב ספר בעצמכם, אלה ההצעות שאני מציע לכם:
* כתוב בשפה הנוחה לך. תמיד ניתן לתרגם את מה שכתבת לעברית, וממנה לכל שפה אחרת.
* אם אינך יכול לכתוב – הקלט את עצמך, ואחר כך העבר למישהו לשקלט עבורך (הקלדת הקלטה למחשב נקראת שיקלוט).
* התחל לכתוב או להקליט פעם עד פעמיים בשבוע, עד שעתיים בכל פעם.
* עדיף לספר ולדבר באופן חופשי ובשפה מדוברת ולא לנסות לדבר בניסוח מוקפד, ורק בסוף לערוך ולנסח את הטקסט כולו בצורה ראויה לכתיבה.
* התחל לספר על הסבים והסבתות, על ההורים והאחים – מה שאתה יודע. המשך ספר על עיר הולדתך, מקצועות, מנהגים וחגים, ועבור דרך ילדותך. סיים בימינו אלו, והוסף על תוכניותיך, אמונותיך ותקוותיך לעתיד.
* אינך חייב לספר את כל סיפור חייך. אתה יכול לדלג על תקופות קשות או על אירועים לא נעימים שלא נוח לך לספר עליהם.
* אם אתה כותב על ילדים ונכדים – שים לב לאיזון בכתיבה זו, כלומר לכתוב (ולהוסיף תמונות) על כל אחד בערך באותו היקף.
בסיום העריכה וכתיבת הטקסט לספר:
* דאג לעותק מכל הכתוב (במחשב, במכונת צילום או בסריקה למחשב אם כתבת במחברת).
* סרוק תמונות ומסמכים או היעזר במישהו לצורך כך, ושלב אותם במקומות המתאימים בספר.
* בצע עריכה גרפית לספר ולכריכה באמצעות תוכנה גרפית, או העבר לגרפיקאי שיעשה זאת.
* הדפס את הספר.
אם תרצה, אנו ב"דוקו – כתיבת ביוגרפיות וספרי הנצחה", נוכל לעזור לך בכל שלב ושלב.
כל מה שנותר זה להתקשר אלי…